“Ruben Toledo完美地展现了欢沁淡香薰的灵魂。” 雅诗兰黛全球创意策略发展资深副总裁艾琳兰黛说，“他是国际知名的时尚插图画家，他设计的欢沁限量版真切地体现了女性时刻期盼体验生活欢乐的感觉。”

　　奇幻瓶身

　　Ruben Toledo以欢沁的气息为艺术灵感，设计出令人展开无比欢快联想的艺术瓶身，蔓延在香水瓶上的美丽花枝和明快浪漫的色调，带你进入一个美妙的梦幻花园。而这个曼妙的香水瓶中包裹的还是经典的欢沁淡香薰，它自然清新的香调在这个季节里又将成为人们最熟识的气息。“它似乎带来一个美妙、魔幻的仙境花园。想象你童年时在树下嬉戏的感觉——自由的空气、鲜嫩的草地、鸟儿的叫声还有树枝在风中摇曳的声音和露水的清香……” Ruben Toledo在解释他的创作灵感时说。与这个奇幻瓶身相配合的是同样拥有无限欢沁元素的外包装，和一个介绍Ruben Toledo代表作品的说明插页。

　　欢沁香调

　　前调：纯净白百合花，新鲜紫罗兰叶的香味，如春雨过后徐徐扬起的清风，曼妙 轻柔的乐曲中，唤起所有的甜蜜和记忆

　　中调：丁香、白牡丹、粉红玫瑰、纯茉莉，飘送出轻快，自然的欣喜之情

　　后调：印度檀香及印度薄荷油所带来的香味，宛如山岚长久回绕身旁，也象大提琴低声的鸣奏，带你回到所有过往愉悦的回忆

　　· 欢沁淡香薰特别取用来自留尼汪岛的独特玫瑰作为香料，这是过去十年里这种香料首次被应用。其萃取技术——“soft extraction”也是首次被应用到香水生产工艺中。

　　· 欢沁淡香薰获得1995年FiFi最佳女性香水奖、最佳包装奖和最佳广告奖三项大奖。

　　· 欢沁淡香薰开拓了一个全新的香型，纯净的花香传递了一种温馨和热情的感觉。